• Αύξηση Μεγέθους Γραμμάτων
  • Μείωση Μεγέθους Γραμμάτων

ΞΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Εκδότες
2019 Νεφέλη 1982

Tο 1982 είχα εκδόσει στην "Νεφέλη" μια ανθολογία ξένων ποιημάτων. Ξανακυκλοφορεί τώρα από τις εκδόσεις Gutenberg σε ωραία εμπλουτισμένη έκδοση φροντισμένη από τον καλλιτέχνη της τυπογραφίας Γιάννη Μαμάη.

Ποιήματα από δέκα χώρες, επτά γλώσσες και εικοσιπέντε αιώνες.

Χαρακτηριστικό είναι πως όλες οι μεταφράσεις έχουν γίνει από το πρωτότυπο. Ακόμα και για μία γλώσσα που δεν ξέρω (Κινέζικα) είχα φίλο Γερμανό Σινολόγο που μου ανέλυε κάθε ιδεόγραμμα.